Embora o mago Tande seja talvez mais conhecido por suas reflexões sobre os princípios da consciência dos artefatos, esse diário em particular é muito mais pragmático – e ao mesmo tempo mais fantástico – do que seus outros escritos conhecidos. Os estudiosos divergem fortemente sobre se Tande e sua namorada Trebecia realmente visitaram Phyrexia, ou se toda a história é uma farsa ou um sonho particularmente intenso. De qualquer modo, Tande ficou de cama por quase dois anos com uma doença misteriosa na época em que escreveu essas páginas. – Taysir

Enquanto escrevo essas palavras, parece um milagre que minha mão aguente o peso da minha pena. Até algumas horas atrás, eu estava convencido de que as impressões do dia e da noite passada ficariam gravadas para sempre em minha mente. No entanto, as memórias irregulares e agudas começam a desaparecer. Talvez seja minha mente protegendo minha sanidade? Pois estou certo de que nenhum homem poderia ter essas imagens em sua mente e não se perder no horror. Devo registrar agora o que vi, enquanto ainda está claro.

Dois dias atrás, eu estava entrando na minha sala de trabalho quando testemunhei meu amor, Trebecia, uma artífice como eu, atravessar um portal phyrexiano. Phyrexia, aquele terrível Plano, é um lugar que há muito tempo eu conheci, debati e discuti com outros artífices. Como e por que o portal foi aberto, ainda não sei, mas consegui me lançar antes que se fechasse.

E assim entrei no inferno.

Devo ter perdido a consciência, pois não me lembro de nada da passagem. Acordei deitado em uma cama de estranhas gavinhas prateadas. Se eu não estivesse usando várias camadas de roupas de lã, as bordas afiadas das folhas quase metálicas certamente teriam cortado minha pele. Assim, tive que abandonar minha túnica, rasgada em meus esforços para me livrar das plantas estranhas.

Olhei em volta, na tentativa de recuperar meu rumo. Mas como pode um homem são encontrar seu rumo em um mundo insano? Um céu cheio de fuligem descia sobre uma planície larga e empoeirada, manchada por amontoados de árvores oleosas que poderiam ser tão facilmente máquinas quanto plantas. Um pequeno riacho serpenteava por perto. Exceto por mim e pelo fluxo letárgico, essa planície era silenciosa, sufocante e imóvel; a onipresente névoa de sujeira engomava até o próprio ar, que deixava seu cheiro fétido como resíduo em minha boca.

Inclinei-me sobre um joelho para jogar água no meu rosto. Mas mudei imediatamente de ideia, pois a água do rio estava escorregadia de óleo, enquanto a fuligem congelada se agarrava tenazmente ao leito rochoso. Esfregar o revestimento pegajoso em minhas camisa apenas a espalhava profundamente em meus poros, e eu podia sentir a poeira do ar se acumulando nas palmas das mãos e nos dedos.

Tropeçando para longe do córrego, olhei para baixo e encontrei no solo pegajoso e reluzente uma série de pegadas humanas cambaleando pela planície, como se tivessem sido feitas por alguém se movendo hesitantemente. Eu imediatamente esqueci meu próprio medo ao pensar em Trebecia vagando sozinha neste lugar.

Corri rapidamente pela terra imunda, esquivando de pilhas de rodas dentadas e engrenagens, e os restos enferrujados de artefatos atormentados. Várias criaturas saurianas vagavam à distância, seus imensos corpos brilhando com óleo, seus movimentos fáceis e fluidos na quietude opressiva. Pareciam-me orgânicos e mecânicos, como se fossem máquinas cultivadas em vez de produzidas. Passei por três, talvez quatro, dessas monstruosidades ao cruzar a planície macabra.

Embora ocasionalmente parecesse que olhos vermelhos ferozes olhavam para mim dos arbustos de vegetação metálica, a única outra criatura que encontrei na planície escura foi um dragão mecânico. Obviamente, eu vi vários mecanismos criados por Mishra. No entanto, nenhuma daquelas criaturas desajeitadas poderia se comparar com a forma ágil diante de mim. Sinuosa e rápida quanto qualquer dragão de carne e osso, a criatura ainda era, obviamente, uma máquina. Existe um tipo de beleza horripilante, e isso a personificava.

Seguindo em frente, logo cheguei a um túnel perfurando o coração da planície. Aqui meu coração doeu, pois agora os passos de Trebecia eram acompanhados por pés menores e com garras. Um vento quente e sujo do túnel obscurecia as pegadas mais próximas de sua abertura, mas a implicação era inevitável: pelo menos meia dúzia de criaturas haviam cercado Trebecia. As pegadas deles substituíram as dela a caminho da entrada do túnel.

Orando a todo deus que eu já tinha ouvido falar, entrei no coração das trevas.

O túnel desceu pelo que pareceu horas. Meus olhos lacrimejavam constantemente, e minha pele alternadamente coçava e queimava no fluxo sufocante que fluía por mim. Suor e lágrimas mal mantiveram minha visão clara, mas finalmente emergi atordoado e meio cego, meus pulmões queimando com enxofre, em outra parte de Phyrexia. Era como se o túnel escavasse esse plano infernal para revelar uma segunda camada dentro da primeira. O território que eu agora enfrentava era diferente da planície de pavor acima. Aqui o ar ardia ainda mais quente, um peso quase palpável nos meus pulmões queimados. Em instantes, eu estava indistinguível do resto da paisagem enegrecida e destruída.

Claro, não havia céu. Em vez disso, vigas retorcidas e estruturas metálicas formavam um teto escuro acima da minha cabeça. A luz vermelha derramava-se sobre o metal enferrujado e esburacado, lançando sombras retorcidas que, de alguma forma, pareciam cenas de tortura. A luz vinha de enormes chaminés esfumaçadas que miravam para cima, quase no céu acima do teto. Fogo e fuligem saíam de suas partes superiores e, em alguns pontos não reparados, longos dedos de fogo arranhavam rachaduras, como se um terrível animal flamejante tentasse escapar de sua prisão metálica.

Ignorando o horror que me cercava da melhor maneira possível, segui o pequeno conjunto de novas pegadas. Elas me guiaram facilmente pelo ermo de cinzas, repleto de pilhas aleatórias e numerosas de máquinas quebradas. Embora mais leve que o solo acima, essas cinzas haviam sido tão comprimidas pelas passagens que nem mesmo o fluxo constante do ar imundo poderia perturbá-la.

De alguma forma, atravessei essa extensão sem tropeçar em outras criaturas. Gritos e sons de trituração ecoaram perto de mim várias vezes, mas nunca um animal real se aproximou o suficiente para se distinguir das nuvens de fuligem e cinzas.

Mais uma vez as pegadas me levaram a um túnel, e mais uma vez eu as segui. O chão do túnel logo ficou áspero e, quando me aproximei da extremidade, canos e tubulações também brotaram do chão, fazendo-me tropeçar e cair. Logo comecei a engatinhar como um animal.

No final desta jornada, vi um enorme labirinto de tubos e vigas de metal antigo, cheio de óleo congelado. Olhando para a vasta e confusa rede abaixo de mim, fiquei desesperado para seguir Trebecia e seus sequestradores. Então meus olhos foram atraídos por um pequeno pedaço de tecido azul claro, amontoado na junção de dois canos. Olhando mais, vi outro pedaço de tecido. Trebecia estava viva! Ela estava deixando uma maneira de encontrá-la naquele labirinto infernal.

Preparando-me, pressionei para frente. Mesmo com a ajuda de Trebecia, a jornada era terrível: houve breves trechos em que eu conseguia andar de pé, ou até ligeiramente curvado, mas esses intervalos pouco frequentes apenas enfatizavam a miséria de minha estada. Fui muitas vezes forçado a navegar por junções de tubos que deixavam pouco espaço para um homem passar. Às vezes eu conseguia expandir parcialmente meu peito, o que tornava a respiração do ar quente e fétido ainda mais difícil. Passei uma eternidade dentro de um segmento quebrado de cano sem poder me mexer, olhando para a dura e estreita escuridão ao meu redor enquanto meu próprio pulso ecoava em meus ouvidos. Se eu não estivesse coberto de sujeira oleosa, ainda estaria lá – mas acabei me libertando como uma cobra trocando de pele.

Eu sei que invoquei minha magia mais de uma vez para sobreviver a longas horas, mas exatamente quais feitiços eu não consigo mais lembrar. Meus pensamentos se arrastam com imagens de cadáveres pendurados em correntes e empurrados para dentro de tubos; uma figura do tamanho de uma criança jogada sobre um tubo de mamute; dois homens – um loiro, o outro moreno – lutando para sempre, cada um segurando a garganta do outro; uma única mão esquelética tentando me alcançar na escuridão.

Não consigo escrever mais disso. Basta dizer que finalmente cheguei a outro túnel. Pela última vez, fui mais fundo.

Phyrexia, sem dúvida, contém mais esferas apodrecidas, mas finalmente encontrei Trebecia na quarta. Isto me lembrou uma mansão incendiada que uma vez me escondi quando criança. Buracos em todos os lugares, estruturas decadentes pairavam, enquanto uma constante garoa de óleo chovia. Em vez de corpos celestes, havia engrenagens e rodas, motores e relógios, pendurados como troféus macabros na tubulação enferrujada no alto. Explosões de luz emanavam das fornalhas que pontilhavam a paisagem. Sua iluminação desanimada servia apenas para enfatizar a total escuridão deste terrível reino.

E o barulho! Enquanto as vistas me lembravam ruínas da minha infância, os sons eram tão constantes e estridentes quanto as crianças assustadas ouvem em sonhos febris. Ao meu redor, tudo zunia e triturava inutilmente, rangidos e gemidos constantes produzindo uma cacofonia incessante e agonizante.

Acredito que se eu não tivesse ouvido os gritos do meu amor apenas momentos depois de entrar neste Plano, eu teria enlouquecido. Mas a voz de Trebecia formou uma rede em volta da minha alma, e eu segui os fios tão desesperadamente quanto qualquer homem que estava se afogando se agarrava à corda do socorrista.

Quando encontrei Trebecia, ela estava cercada por mais de uma dúzia de criaturas negras como carvão, com olhos vermelhos brilhantes e dentes incrustados de fuligem. Esses gremlins phyrexianos murmuravam constantemente, ocasionalmente se virando, mordendo e arranhando seus vizinhos. Várias das criaturas selvagens se apegaram firmemente a Trebecia, mas sua verdadeira atenção parecia focada em um ser alto e retorcido no centro. Estava imóvel, mas eu não confiava que continuaria assim. Os gremlins eram um enxame chocante a seus pés, ajoelhados e caindo um sobre o outro em súplicas obscenas e frenéticas.

Vendo esse movimento caótico, incapaz de separar o chiado interminável das criaturas do lamento discordante das máquinas no alto, comecei a passar mal e desmaiar. Quando tropecei, vi os restos parciais e ainda em funcionamento de um infeliz homem de bronze entre os gremlins e seu totem. Embora o homem de bronze ainda parecesse consciente, seus esforços ficaram ainda mais fracos quando me aproximei da horrível cena. Com uma terrível certeza, eu sabia que aquela oferenda logo seria substituída por uma de considerável maior valor para seu mestre… e incomensurável valor para mim.

Com minha aproximação, os gremlins deram um uivo coordenado. O bando finalmente notou minha presença. Quando eles se afastaram do ritual, vi claramente a estátua do demônio Yawgmoth que eles estavam escondendo embaixo. Seus olhos brilharam enquanto ela sorria para mim, embora eu não conseguia determinar se ela sempre esteve tão direcionada ou se a terrível cabeça realmente girou para me cumprimentar. Encontrando seus olhos, fui tomado por um conhecimento terrível: um dia Phyrexia se ergueria e uniria todos os Planos aos seus desígnios sombrios.

Eu realmente não me lembro de como Trebecia e eu lutamos contra os gremlins até o lado do homem de bronze moribundo. Se eu não tivesse visto ela lutando para se libertar, eu diria que não poderia ter feito o mesmo. Pegando um gremlin infeliz que não havia sobrevivido ao encontro (ou talvez não tivesse sucumbido à orgia da adoração – ainda não tenho certeza), ligamos sua carne ao corpo do homem de bronze em um ritual apavorante. Um portal se abriu diante de nós.

E então estávamos em casa.

Sei que essa última parte da narrativa faz ainda menos sentido do que a primeira, mas só posso relatar o que minha pobre mente se lembra. Mesmo agora, os curandeiros vêm atrás de mim. Embora eles digam que nós dois vamos viver, posso dizer que eles estão preocupados por nós. Eles podem até acreditar que estamos loucos. Talvez estejamos. Mas se Phyrexia é loucura, então acredito que a loucura existe dentro de cada um de nós.